Blogueuse en deuil

Photo MO Sandrine

 

L’une de mes sœurs bien avant l’heure

S’en est allée

Il y a quelques jours.

Alternant avec les larmes,

Les souvenirs affluent.

Souvenirs de jours, de moments

Plus ou moins heureux.

Weiterlesen

Sommerferien: Reiseverkehr … auf Französisch

Chassé croisé capture décran

Auf Frankreichs (dank Maut!) gut gepflegten Autobahnnetz lässt sich meistens sehr schön und sehr entspannt fahren, kommt man nicht gerade auf die Idee, an einem Juli- bzw. Augustwochenende Richtung Süden fahren zu wollen. Kaum haben nämlich die grandes vacances (wörtl. »große Ferien« = Sommerferien) angefangen, rien ne va plus auf französischen Autobahnen  – 762,4 Kilometer Stau am vergangenen Samstag 03.08. um 12.00 Uhr berichteten alle Medien.

Weiterlesen

230e anniversaire de la prise de la Bastille

Foreign Legion Bastille Day 2013 Paris t112145

N’en déplaise à Georges Brassens, « [l]e jour du 14 Juillet, je [ne] reste [pas] dans mon lit douillet. »1 Contrairement à lui en effet, « [l]a musique qui marche au pas » ne me déplaît pas. Tant et si bien que si je suis chez moi le jour de la Fête nationale française, j’allume, à l’instar d’un très grand nombre de mes compatriotes2, mon téléviseur et vaque à mes occupations au son du clairon. La musique, qui depuis toujours dans toutes les armées du monde a pour fonction de donner du cœur au ventre au moment d’affronter l’ennemi, me donne à moi indéniablement du cœur à l’ouvrage.

Weiterlesen

Impressions de voyage

IMG 2053

 Entre l’Allemagne et la France,

Mon cœur balance.

Et ça,

Où que je sois,

Comme ici à Châtillon-sur-Seine (Côte d’Or, Bourgogne).

Pünktlich zum Sommeranfang: das »Fest der Musik«

La fête de la musique au Palais Royal à Paris 2015Frankreich hat Jack Lang, dem früheren Kulturminister von François Mitterrand, das »Fest der Musik« zu verdanken, das seit 1982 jedes Jahr am 21. Juni pünktlich zum Sommeranfang im ganzen Land gefeiert wird. Faites de la musique, Fête de la Musique (Macht Musik, Fest der Musik) lautet das Motto dieser Veranstaltung, die eigentlich keine sein will.

An diesem Tag werden nämlich alle Musiker, ob Profis oder Amateure, dazu aufgerufen, unterm freien Himmel zu musizieren und somit ein breites Publikum an ihrem mehr oder weniger gegebenen Talent teilhaben zu lassen. An diesem so besonderen Abend können Sie durch französische Städte flanieren, sich an irgendeiner Straßenecke postieren und die facettenreichsten Musikerlebnisse – von klassischer Musik über Chöre, Rap, Welt- und Technomusik bis hin zur Volksmusik ist alles vertreten – genießen.

Weiterlesen

Marie-Odile Buchschmid
Birkenweg 14
82291 Mammendorf

marie-odile.buchschmid@t-online.de
www.moenmots.de
Linkedin